Jolin Tsai (Cài Yī Lín) 蔡依林 & Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Bùlāgé Guǎngchǎng 布拉格广场
Download gratis lagu Bu La Ge Guang Chang di MP3 Baidu.
Nonton video klip lagu Bu La Ge Guang Chang di Youtube.
qínjiàn shàng
bagian atas tuts alat musik
琴键上
-----@@-----
tòuzhe guāng
nampak bercahaya
透着光
cǎihuì de bōlichuāng
jendela kaca gambar berwarna
彩绘的玻璃窗
zhuāngshì zhe Gēdé shì jiàotáng
menghiasi gereja bermodel Goethe
装饰着歌德式教堂
shéi shéi shéi tán yí duàn
siapa siapa siapa yang memainkan sebait
谁谁谁弹一段
yí duàn liúlàng yōushāng
sebait "pengelana bersedih"
一段流浪忧伤
wǒ shùnzhe qínshēng fāngxiàng kànjian
kuikuti arah suara alat musik dan melihat
我顺着琴声方向看见
qiángwēi yīfù shíbā shìjì de yóuhuà shàng
mawar yang terlekat di atas lukisan abad 18
蔷薇依附十八世纪的油画上
zài páng
di sebelah
在旁
jìngjìng xīnshǎng
diam-diam menikmati
静静欣赏
zài xiǎng
sedang berpikir
在想
nǐ de làngmàn
keromantisanmu
你的浪漫
zài kàn
sedang melihat
在看
shì-fǒu duōjiǔ dōu yíyàng
apakah berapa lama tetap sama
是否多久都一样
a a fu shou
a a fu shou
yap so so sorry
so so so
moderato yo
andantino yo
portemento yo
fortissimo yo
dàozéi tā tōuzǒu
perampas dia rampas
盗贼他偷走
xiūdàoshì shuō no
biarawan mengatakan tidak
修道士说 no
mèng xǐnglái hòu wǒ
setelah terbangun dari mimpi aku
梦醒来后我
yíqiè dōu dōu méiyǒu
semua tidak ada
一切都都没有
------------
-----REFF-----
wǒ jiù zhàn zài Bùlāgé huánghūn de guǎngchǎng
aku berdiri di lapangan pada senja Prague
我就站在布拉格黄昏的广场
zài xǔyuàn chí tóuxià le xīwàng
pada kolam permohonan menjatuhkan harapan
在许愿池投下了希望
nà qún báigē bèi duìzhe xīyáng
kerumunan merpati itu punggungnya menghadap matahari terbenam
那群白鸽背对着夕阳
nà huàmiàn tài měi wǒ bù gǎn kàn
gambaran itu terlalu indah aku tak berani memandang
那画面太美我不敢看
Bùlāgé de guǎngchǎng wúrén de zǒuláng
lapangan Prague, gang tak berorang
布拉格的广场无人的走廊
wǒ yí gè rén tiào zhe wǔ xuánzhuǎn
aku seorang diri menari berputar
我一个人跳着舞旋转
bù yuǎn dìfāng nǐ yuǎnyuǎn yínchàng
tempat tak jauh kau jauh jauh menyanyi
不远地方你远远吟唱
méiyǒu wǒ nǐ zhēn de bù xíguàn
tak ada aku kau benar-benar tak terbiasa
没有我你真的不习惯
--------------
music
Repeat @@
Repeat Reff
zài Bùlāgé huánghūn de guǎngchǎng
di lapangan pada senja Prague
在布拉格黄昏的广场
zài xǔyuàn chí tóuxià le xīwàng
pada kolam permohonan menjatuhkan harapan
在许愿池投下了希望
nà qún báigē bèi duìzhe xīyáng
kerumunan merpati itu punggungnya menghadap matahari terbenam
那群白鸽背对着夕阳
nà huàmiàn tài měi wǒ bù gǎn kàn
gambaran itu terlalu indah aku tak berani memandang
那画面太美我不敢看
Bùlāgé de guǎngchǎng yōngjǐ de jùchǎng
lapangan Prague, teater yang ramai
布拉格的广场拥挤的剧场
ānjìng xiǎoxiàng yījiā kāfēiguǎn
gang kecil sepi, sebuah warung kopi
安静小巷一家咖啡馆
wǒ zài jiézhàng nǐ zài zhǔ nóngtāng
aku sedang membayar kau sedang memasak sup kental
我在结帐你在煮浓汤
zhè shì gùshi zuìhòu de dá'àn
ini adalah jawaban akhir kisah
这是故事最后的答案
Download gratis lagu Bu La Ge Guang Chang di MP3 Baidu.
Nonton video klip lagu Bu La Ge Guang Chang di Youtube.
qínjiàn shàng
bagian atas tuts alat musik
琴键上
-----@@-----
tòuzhe guāng
nampak bercahaya
透着光
cǎihuì de bōlichuāng
jendela kaca gambar berwarna
彩绘的玻璃窗
zhuāngshì zhe Gēdé shì jiàotáng
menghiasi gereja bermodel Goethe
装饰着歌德式教堂
shéi shéi shéi tán yí duàn
siapa siapa siapa yang memainkan sebait
谁谁谁弹一段
yí duàn liúlàng yōushāng
sebait "pengelana bersedih"
一段流浪忧伤
wǒ shùnzhe qínshēng fāngxiàng kànjian
kuikuti arah suara alat musik dan melihat
我顺着琴声方向看见
qiángwēi yīfù shíbā shìjì de yóuhuà shàng
mawar yang terlekat di atas lukisan abad 18
蔷薇依附十八世纪的油画上
zài páng
di sebelah
在旁
jìngjìng xīnshǎng
diam-diam menikmati
静静欣赏
zài xiǎng
sedang berpikir
在想
nǐ de làngmàn
keromantisanmu
你的浪漫
zài kàn
sedang melihat
在看
shì-fǒu duōjiǔ dōu yíyàng
apakah berapa lama tetap sama
是否多久都一样
a a fu shou
a a fu shou
yap so so sorry
so so so
moderato yo
andantino yo
portemento yo
fortissimo yo
dàozéi tā tōuzǒu
perampas dia rampas
盗贼他偷走
xiūdàoshì shuō no
biarawan mengatakan tidak
修道士说 no
mèng xǐnglái hòu wǒ
setelah terbangun dari mimpi aku
梦醒来后我
yíqiè dōu dōu méiyǒu
semua tidak ada
一切都都没有
------------
-----REFF-----
wǒ jiù zhàn zài Bùlāgé huánghūn de guǎngchǎng
aku berdiri di lapangan pada senja Prague
我就站在布拉格黄昏的广场
zài xǔyuàn chí tóuxià le xīwàng
pada kolam permohonan menjatuhkan harapan
在许愿池投下了希望
nà qún báigē bèi duìzhe xīyáng
kerumunan merpati itu punggungnya menghadap matahari terbenam
那群白鸽背对着夕阳
nà huàmiàn tài měi wǒ bù gǎn kàn
gambaran itu terlalu indah aku tak berani memandang
那画面太美我不敢看
Bùlāgé de guǎngchǎng wúrén de zǒuláng
lapangan Prague, gang tak berorang
布拉格的广场无人的走廊
wǒ yí gè rén tiào zhe wǔ xuánzhuǎn
aku seorang diri menari berputar
我一个人跳着舞旋转
bù yuǎn dìfāng nǐ yuǎnyuǎn yínchàng
tempat tak jauh kau jauh jauh menyanyi
不远地方你远远吟唱
méiyǒu wǒ nǐ zhēn de bù xíguàn
tak ada aku kau benar-benar tak terbiasa
没有我你真的不习惯
--------------
music
Repeat @@
Repeat Reff
zài Bùlāgé huánghūn de guǎngchǎng
di lapangan pada senja Prague
在布拉格黄昏的广场
zài xǔyuàn chí tóuxià le xīwàng
pada kolam permohonan menjatuhkan harapan
在许愿池投下了希望
nà qún báigē bèi duìzhe xīyáng
kerumunan merpati itu punggungnya menghadap matahari terbenam
那群白鸽背对着夕阳
nà huàmiàn tài měi wǒ bù gǎn kàn
gambaran itu terlalu indah aku tak berani memandang
那画面太美我不敢看
Bùlāgé de guǎngchǎng yōngjǐ de jùchǎng
lapangan Prague, teater yang ramai
布拉格的广场拥挤的剧场
ānjìng xiǎoxiàng yījiā kāfēiguǎn
gang kecil sepi, sebuah warung kopi
安静小巷一家咖啡馆
wǒ zài jiézhàng nǐ zài zhǔ nóngtāng
aku sedang membayar kau sedang memasak sup kental
我在结帐你在煮浓汤
zhè shì gùshi zuìhòu de dá'àn
ini adalah jawaban akhir kisah
这是故事最后的答案
Comments
Post a Comment