Angela Chang - Bu Xiang Dong De

Angela Chang (Zhāng Sháo Hán) 张韶涵 - Bù Xiǎng Dǒngde 不想懂得
OST Romantic Princess / Gong Zhu Xiao Mei / (Gōngzhǔ Xiǎomèi) 公主小妹 ending theme song

-----@@-----
dāng shìjiè bùzhībùjué de biànle
当世界不知不觉地变了
yǒushíhou wǒ huáiniàn yǐqián de wǒ
有时候我怀念以前的我
zuò de mèng suīrán yuǎnyuǎn de
作的梦虽然远远的
xiǎngxiàng shì yī zhǒng kuàilè
想像是一种快乐

yōngyǒu le tóngshí yě shīqù shénme
拥有了同时也失去什么
ér juànliàn yuánlái huì dàilái ruǎnruò
而眷恋原来会带来软弱
nǐ ràng wǒ zài wù lǐ chéngshóu
你让我在雾里成熟
xīn kāishǐ qūzhé
心开始曲折
------------

-----REFF1-----
wǒ bù xiǎng shěde bù xiǎng dǒngde
我不想舍得 不想懂得
shì shéi rě shéi yánbùyóuzhōng
是谁惹谁言不由衷
shuōhuǎng shānghài dōu shì bù'ān fàn de cuò
说谎伤害 都是不安犯的错
pà bào bù jǐn shénme
怕抱不紧什么
---------------

wǒ bù xiǎng shěde bù xiǎng dǒngde
我不想舍得 不想懂得
shéi shuō gē'ài cái gèng shēnkè
谁说割爱 才更深刻
bǐcǐ yīlài shì ài bù shì fùhè
彼此依赖 是爱不是负荷
hùxiāng zhàogu jiùshì xìngfú de
互相照顾就是 幸福的

Repeat @@
Repeat Reff1

wǒ bù xiǎng shěde bù xiǎng dǒngde
我不想舍得 不想懂得
shéi shuō gē'ài cái gèng shēnkè
谁说割爱 才更深刻
bǐcǐ yīlài shì ài bù shì fùhè
彼此依赖 是爱不是负荷
néng wò zhe shǒu jiùshì gǎndòng de
能握著手就是 感动的

wǒ yuànyi yī miǎozhōng fàngqì quán yǔzhòu
我愿意一秒钟放弃全宇宙
jǐzài zhǐyǒu wǒmen jǐnkào de xiǎo xīngqiú
挤在只有我们 紧靠的小星球

Repeat Reff1

-----REFF2-----
wǒ duō bù shěde duō bù dǒngde
我多不舍得 多不懂得
shéi shuō gē'ài cái gèng shēnkè
谁说割爱 才更深刻
bǐcǐ yīlài shì ài bù shì fùhè
彼此依赖 是爱不是负荷
néng wò zhe shǒu jiùshì gǎndòng de
能握着手就是 感动的
---------------

shuōhuǎng shānghài dōu shì bù'ān fàn de cuò
说谎伤害 都是不安犯的错
pà bào bù jǐn shénme
怕抱不紧什么

Repeat Reff2

Angela Chang - Bu Xiang Dong De mp3 download



terjemahan lirik dapat dilihat pada bagian comments.

Comments

  1. Angela Chang (Zhāng Sháo Hán) 张韶涵 - Bù Xiǎng Dǒngde 不想懂得
    OST Romantic Princess / Gong Zhu Xiao Mei / (Gōngzhǔ Xiǎomèi) 公主小妹 ending theme song

    -----@@-----
    dāng shìjiè bùzhībùjué de biànle
    当世界不知不觉地变了
    ketika dunia telah berubah tanpa diketahui
    yǒushíhou wǒ huáiniàn yǐqián de wǒ
    有时候我怀念以前的我
    terkadang kurindu cara yang kugunakan
    zuò de mèng suīrán yuǎnyuǎn de
    作的梦虽然远远的
    walaupun sekarang mimpiku terasa jauh
    xiǎngxiàng shì yī zhǒng kuàilè
    想像是一种快乐
    hanya berpikir tentang kebahagiaan
    yōngyǒu le tóngshí yě shīqù shénme
    拥有了同时也失去什么
    setelah mendapatkan, apakah akan kehilangan di waktu yang sama?
    ér juànliàn yuánlái huì dàilái ruǎnruò
    而眷恋原来会带来软弱
    dan merindu cinta sesungguhnya kan melemahkanku
    nǐ ràng wǒ zài wù lǐ chéngshóu
    你让我在雾里成熟
    kau membiarkanku tumbuh dalam kabut
    xīn kāishǐ qūzhé
    心开始曲折
    hatiku mulai merasa gundah
    ------------

    -----REFF1-----
    wǒ bù xiǎng shěde bù xiǎng dǒngde
    我不想舍得 不想懂得
    ku tak ingin pergi, ku tak mau mengerti
    shì shéi rě shéi yánbùyóuzhōng
    是谁惹谁言不由衷
    tak peduli siapa yang mempengaruhi siapa, kita tak mengartikannya dalam kata-kata
    shuōhuǎng shānghài dōu shì bù'ān fàn de cuò
    说谎伤害 都是不安犯的错
    menghancurkan satu dengan yang lain dengan kebohongan, karena perasaan kita yang tak menentu

    pà bào bù jǐn shénme
    怕抱不紧什么
    karena kita takut tak mengerti sesuatu
    ---------------

    wǒ bù xiǎng shěde bù xiǎng dǒngde
    我不想舍得 不想懂得
    ku tak mau pergi, ku tak mau mengerti
    shéi shuō gē'ài cái gèng shēnkè
    谁说割爱 才更深刻
    siapa yang berkata bahwa menyerahkan cintamu akan lebih terkenang?
    bǐcǐ yīlài shì ài bù shì fùhè
    彼此依赖 是爱不是负荷
    percaya pada yang lain bahwa cinta tak menjadi beban
    hùxiāng zhàogu jiùshì xìngfú de
    互相照顾就是 幸福的
    saling menjaga itu kebahagiaan

    Repeat @@
    Repeat Reff1

    wǒ bù xiǎng shěde bù xiǎng dǒngde
    我不想舍得 不想懂得
    ku tak mau pergi, ku tak mau mengerti
    shéi shuō gē'ài cái gèng shēnkè
    谁说割爱 才更深刻
    siapa yang berkata bahwa menyerahkan cintamu akan lebih terkenang?
    bǐcǐ yīlài shì ài bù shì fùhè
    彼此依赖 是爱不是负荷
    percaya pada yang lain bahwa cinta tak menjadi beban
    néng wò zhe shǒu jiùshì gǎndòng de
    能握著手就是 感动的
    bergandengan tangan adalah saat paling menyentuh

    wǒ yuànyi yī miǎozhōng fàngqì quán yǔzhòu
    我愿意一秒钟放弃全宇宙
    aku kan menyerahkan seluruhnya dalam sedetik
    jǐzài zhǐyǒu wǒmen jǐnkào de xiǎo xīngqiú
    挤在只有我们 紧靠的小星球
    dan bergurau bersama di planet kecil yang hanya ada kita

    Repeat Reff1


    -----REFF2-----
    wǒ duō bù shěde duō bù dǒngde
    我多不舍得 多不懂得
    tak penting betapa ku tak ingin pergi, tak penting betapa ku tak mau mengerti
    shéi shuō gē'ài cái gèng shēnkè
    谁说割爱 才更深刻
    siapa yang berkata bahwa menyerahkan cintamu akan lebih terkenang?
    bǐcǐ yīlài shì ài bù shì fùhè
    彼此依赖 是爱不是负荷
    percaya pada yang lain bahwa cinta tak menjadi beban
    néng wò zhe shǒu jiùshì gǎndòng de
    能握着手就是 感动的
    bergandengan tangan adalah saat paling menyentuh
    ---------------
    shuōhuǎng shānghài dōu shì bù'ān fàn de cuò
    说谎伤害 都是不安犯的错
    menghancurkan satu dengan yang lain dengan kebohongan, karena perasaan kita yang tak menentu
    pà bào bù jǐn shénme
    怕抱不紧什么
    karena kita takut tak mengerti sesuatu

    Repeat Reff2

    ReplyDelete

Post a Comment