Rene Liu - Sheng Ri Kuai Le

Rene Liu Ruo Ying
image source

Rene Liu (Liú Ruò Yīng) 刘若英 - Shēngrìkuàilè 生日快乐

fǎngfú nǐ jiù zài wǒ shēnbiān
仿佛你就在我身边
děngdài le yī nián yòu yī nián
等待了一年又一年
duì nǐ de sīniàn sānbǎi liùshíwǔ tiān
对你的思念三百六十五天
wǒ zhǐ děng zhè yī tiān yǒnggǎn de bǎ cóngqián
我只等这一天勇敢地把从前
qíngrénjié kuàilè biànchéng
情人节快乐变成
zhù nǐ shēngrìkuàilè
祝你生日快乐

I love you
shuōbuchūkǒu de qīngsù
说不出口的倾诉
I miss you
ràng guàniàn dàitì le xiāngchǔ
让挂念代替了相处
shùnjiān shì yǒngyuǎn tán qíng biàn zhùfú
瞬间是永远谈情变祝福
kěxī tián yán yě dài kǔ
可惜甜言也带苦

(music)

I love you
shì zuì wánměi de jiéshù
是最完美的结束
I miss you
yī bèizi kào jīntiān jiēchù
一辈子靠今天接触
shùnjiān shì yǒngyuǎn tán qíng biàn zhùfú
瞬间是永远谈情变祝福
kěxī dōu yúshìwúbǔ
可惜都于事无补

jīnyè yǒu rén péi nǐ qìngzhù
今夜有人陪你庆祝
bùwǎng wǒ yī nián de gūdú
不枉我一年的孤独
qǐng nǐ yuánliàng wǒ bù duō xiě yī ge zì
请你原谅我不多写一个字
xiàng pǔtōngrén móhu duō yī zì duō fèn tòng
像普通人模糊多一字多份痛
jīnyè wǒ bù xiǎng kū
今夜我不想哭
happy birthday to you
happy birthday to you


Comments