Khalil Fong - Ai Ai Ai

Khalil Fong / Fang Da Tong
image source

Khalil Fong (Fāng Dà Tóng) 方大同 - Ài Ài Ài 爱爱爱

zài nǎli jìzǎi dì yī ge táohuā zéi
在哪里记载第一个桃花贼
shéi zài nǎli diǎnmài dì yī zhī zǐ yùchāi
谁在哪里典卖第一枝紫玉钗
wǒ zài zhèlǐ jiànguài gèng guài
我在这里见怪更怪
jiànguò diànyǐng lǐmiàn rénjiā de hǎi gèng xiǎng qù kàn hǎi
见过电影里面人家的海更想去看海
chàng guò rénjiā de ài gèng xiǎng zhǎo ài
唱过人家的爱更想找爱

nǐ kūqǐlai wǒ xiàoqǐlai
你哭起来我笑起来
dōu wèile ài ài ài
都为了爱爱爱
yǒu yī tiān fānkāi cíhǎi zhǎobudào ài
有一天翻开辞海找不到爱
huā bù kāi shù bù bǎi háishi gèng chàngkuài
花不开树不摆还是更畅快
ài háishi huì qīdài
爱还是会期待
háishi juéde gūdān tài shībài
还是觉得孤单太失败
wǒ ài gùwǒ zài
我爱故我在

zhǎodào ài xìngfú de rén kěnbùkěn duǒqǐlai
找到爱幸福的人肯不肯躲起来
zhèngzài jìmò de rén néng bùnéng zhànqǐlai
正在寂寞的人能不能站起来
wǒ zài zhèlǐ péi nǐ wúnài
我在这里陪你无奈
dúguò xiǎoshuō lǐmiàn rénjiā děngdài gèng xíguàn děngdài
读过小说里面人家等待更习惯等待
chàng guò rénjiā de ài gèng xiǎng zhǎo ài
唱过人家的爱更想找爱

nǐ hǎn chūlai wǒ jìng xiàlái
你喊出来我静下来
dōu wèile ài ài ài
都为了爱爱爱
yǒu yī tiān fānkāi cíhǎi zhǎobudào ài
有一天翻开辞海找不到爱
huā bù kāi shù bù bǎi háishi gèng chàngkuài
花不开树不摆还是更畅快
ài háishi huì qīdài
爱还是会期待
háishi juéde gūdān tài shībài
还是觉得孤单太失败
wǒ ài gùwǒ zài
我爱故我在

huī bù qù mǎntiān mǎndì de chén'āi
挥不去满天满地的尘埃
mǎibuqǐ mǎnjiē kǒudài de pǐnpái
买不起满街口袋的品牌
nǐ mèn qǐlai wǒ shǎ qǐlai kěyǐ ài
你闷起来我傻起来可以爱
huì bù huì zhěnggè shídài zhǐyǒu yī ge gàobái
会不会整个时代只有一个告白
shéi bù ài guò bù cúnzài
谁不爱过不存在

bùmíngbùbái bù fēn hǎodǎi
不明不白不分好歹
dōu wèile ài ài ài
都为了爱爱爱
yǒu yī tiān fānkāi cíhǎi zhǎobudào ài
有一天翻开辞海找不到爱
huā bù kāi shù bù bǎi háishi gèng chàngkuài
花不开树不摆还是更畅快
ài háishi huì qīdài
爱还是会期待
háishi juéde gūdān tài shībài
还是觉得孤单太失败
wǒ ài gùwǒ zài
我爱故我在


Comments