Jay Chou - Dui Bu Qi

image source

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Duìbuqǐ 对不起
Album: Fantasy / Fan Te Xi (Fàntèxī) 范特西

guǎngchǎng
广场
-@-
yī méi tóngbì bēishāng de hěn yǐnmì
一枚铜币悲伤的很隐密
tā zài xǔyuàn chí lǐ qīngqīng tànxī
它在许愿池里轻轻叹息
tài duō de wǒ ài nǐ
太多的我爱你
ràng tā chuǎnbuguò qì yǐjing shīqù yìyì
让它喘不过气已经失去意义

jièzhi zài kūqì jìngjìng tǎng zài chōuti
戒指在哭泣静静躺在抽屉
tā suǒ yōngyǒu de zhǐ shèngxia huíyì
它所拥有的只剩下回忆
xiāng'ài hái yǒu biélí xiàng wúfǎ bèi ānpái de yǔ
相爱还有别离像无法被安排的雨
suíshí zhǔnbèi lái xí
随时准备来袭
---

wǒ huáiniàn qǐ guóxiǎo de kè zhuōyǐ
我怀念起国小的课桌椅
huáiniàn zhe yòng qiānbǐ xiě rìjì
怀念着用铅笔写日记
jìlù nà zuì yuánshǐ de měilì
纪录那最原始的美丽
jìlù dì yī cì yùjiàn de nǐ Jay Chou
纪录第一次遇见的你 Jay Chou

-REFF1-
rúguǒ wǒ yùjiàn nǐ shì yī chǎng bēijù
如果我遇见你是一场悲剧
wǒ xiǎng wǒ zhè bèizi zhùdìng yī ge rén yǎnxì
我想我这辈子注定一个人演戏
zuìhòu zài yī ge rén mànmàn de huíyì
最后再一个人慢慢的回忆
méiyǒu le guòqù wǒ jiāng wǎngshì chōu lí
没有了过去我将往事抽离
-------

-REFF2-
rúguǒ wǒ yùjiàn nǐ shì yī chǎng bēijù
如果我遇见你是一场悲剧
wǒ kěyǐ ràng shēngmìng jiù zhèyàng háowú yìyì
我可以让生命就这样毫无意义
huòxǔ zài zuìhòu néng tīngdào nǐ yī jù
或许再最后能听到你一句
qīngqīng de tànxī hòuhuǐ zhe duìbuqǐ
轻轻的叹息后悔着对不起
-------

Repeat @

wǒ huáiniàn qǐ guóxiǎo de kè zhuōyǐ
我怀念起国小的课桌椅
yòng qiānbǐ xiě rìjì
用铅笔写日记
jìlù nà zuì yuánshǐ de měilì
纪录那最原始的美丽
jìlù dì yī cì yùjiàn de nǐ Jay Chou
纪录第一次遇见的你 Jay Chou

Repeat Reff1
Repeat Reff2
(music)
Repeat Reff1

rúguǒ wǒ yùjiàn nǐ shì yī chǎng bēijù
如果我遇见你是一场悲剧
wǒ qīngqīng de tànxī hòuhuǐ zhe duìbuqǐ
我轻轻的叹息后悔着对不起

Jay Chou - Dui Bu Qi mp3 download