Jay Chou - Long Quan

Jay Chou / Zhou Jie Lun
image source

Jay Chou (Zhōu Jié Lún) 周杰伦 - Lóng Quán 龙拳
Album: The Eight Dimensions / Ba Du Kong Jian (Bā Dù Kōngjiān) 八度空间

yǐ Dūnhuáng wèi yuánxīn de dōngběi dōng
以敦煌为圆心的东北东
zhè mínzú de hǎi'ànxiàn xiàng yī zhī gōng
这民族的海岸线像一支弓
nà Chángchéng xiàng wǔqiān niánlái dài shè de mèng
那长城像五千年来待射的梦
wǒ yòng shǒubèi lākai zhè zhěnggè tǔdì de zhòng
我用手臂拉开这整个土地的重

Měnggǔ gāoyuán nánxià de fēng xiě xiē shénme nèiróng
蒙古高原南下的风写些什么内容
Hànzì dàodǐ dǒng bù dǒng yīyàng fūsè hé miànkǒng
汉字到底懂不懂一样肤色和面孔
kuàyuè Huáng Hé dōng dēngshàng Tài Shān dǐngfēng
跨越黄河东登上泰山顶峰
wǒ xiàng xī yǐn běifēng shài chéng yī shēn gǔtóng
我向西引北风晒成一身古铜

-@-
kěwàng zhe xiěmàixiāngtōng
渴望着血脉相通
wúxiàn ge qiānwàn dìxiong
无限个千万弟兄
wǒ bǎ tiāndì chāifēng jiāng Cháng Jiāng shuǐ tāokōng
我把天地拆封将长江水掏空
rén zài gǔlǎo héchuáng tuìbiàn zhōng
人在古老河床蜕变中
---

-REFF-
wǒ yòu quán dǎkāi le tiān huàshēn wéi lóng
我右拳打开了天化身为龙
bǎ shānhé chóngxīn yídòng tiánpíng lièfèng
把山河重新移动填平裂缝
jiāng dōngfāng de rìchū tiáozhěng le shíkōng
将东方的日出调整了时空
huídào hónghuāng qù zhīpèi qù cāozòng
回到洪荒去支配去操纵

wǒ yòu quán dǎkāi le tiān huàshēn wéi lóng
我右拳打开了天化身为龙
nà dàdì xīnzàng xiōngyǒng bù'ān tiàodòng
那大地心脏汹涌不安跳动
quánshìjiè de biǎoqíng zhǐ shèngxia yī zhǒng
全世界的表情只剩下一种
děngdài yīngxióng wǒ jiùshì nà tiáo lóng
等待英雄我就是那条龙
------
Repeat Reff

(music)
Repeat @
Repeat Reff
(music)
Repeat Reff

huàshēn wéi lóng huàshēn wéi lóng
化身为龙 化身为龙
tiánpíng lièfèng tiánpíng lièfèng
填平裂缝 填平裂缝
tiáozhěng le shíkōng tiáozhěng le shíkōng
调整了时空 调整了时空
qù zhīpèi qù cāozòng
去支配去操纵

huàshēn wéi lóng huàshēn wéi lóng
化身为龙 化身为龙
bù'ān tiàodòng bù'ān tiàodòng
不安跳动 不安跳动
zhǐ shèngxia yī zhǒng zhǐ shèngxia yī zhǒng
只剩下一种 只剩下一种
děngdài yīngxióng wǒ jiùshì nà tiáo lóng
等待英雄我就是那条龙

Jay Chou - Long Quan mp3 download


Comments