Van Fan - Qing Shu

image source

Van Fan (Fàn Yì Chén) 范逸臣 - Qíngshū 情书
OST Cape No. 7 (2008) / Hai Jiao Qi Hao (Hǎijiǎo Qī Hào) 海角七号

yīzhí dào shuāngshǒu xiàng kūshù yīyàng bānbó
一直到双手像枯树一样斑驳
zhèxiē zì cái xiǎngqǐ le dāngshí de wēnróu
这些字才想起了当时的温柔
yīzhí dào yóuchāi zǒubiàn qiānwàn ge ménkǒu
一直到邮差走遍千万个门口
zhèxiē xìn cái xiǎngqǐ le liúlàng de lǐyóu
这些信才想起了流浪的理由

yī fēng fēng qíngshū chuānyuè huǎnmàn de shíkōng
一封封情书穿越缓慢的时空
dàitì wǒ láibují shuō de hánqíng mòmò
代替我来不及说的含情默默
wǒ xiāngxìn líkāi zhōngjiū huì yǒushǐyǒuzhōng
我相信离开终究会有始有终
yǒu yī tiān wǒ jiāng néng wèi nǐ miáoxiě cǎihóng
有一天我将能为你描写彩虹

(music)

yīzhí dào hǎijiǎo tūnmò chuánwěi de liǎnkǒng
一直到海角吞没船尾的脸孔
zhè gǎngwān cái yángqǐ nà xiánxián de hǎifēng
这港湾才扬起那咸咸的海风
yīzhí dào shíjiān zhōngyú yī qù bù huítóu
一直到时间终于一去不回头
zhèxiē xìn cái huídào wǒ àirén de shǒuzhōng
这些信才回到我爱人的手中

yī fēng fēng qíngshū chuānyuè huǎnmàn de shíkōng
一封封情书穿越缓慢的时空
dàitì wǒ děng le hǎojiǔ de shí zhǐ xiāngyōng
代替我等了好久的十指相拥
wǒ zhīdao huíqu bùyīdìng yīlùshùnfēng
我知道回去不一定一路顺风
zhǐ xīwàng yǒu tiān hǎohāo shū nǐ de báitóu
只希望有天好好梳你的白头
zhǐ xīwàng yǒu tiān hǎohāo shū nǐ de báitóu
只希望有天好好梳你的白头

Van Fan - Qing Shu mp3 download