Ming Bridges - Lei Ruo Yu Xia

Ming Bridges / Qiao Yu Ming (Qiáo Yù Míng) 乔毓明 - Lèi Ruò Yǔ Xià 泪若雨下

xiǎoshíhou měidāng yǔdī pāidǎ
小时候每当雨滴拍打
zǒng huì bēnxiàng āmā shuō wǒ pà
总会奔向阿嬷说我怕
xiǎoxiǎo yáng ér yào huíjiā āmā yòng shāyǎ
小小羊儿要回家 阿嬷用沙哑
de gēshēng hǒng wǒ rùmián zài qīnqīn wǒ shuāngjiá
的歌声哄我入眠再亲亲我双颊

rén shuō tóngnián shì ge xiàngyátǎ
人说童年是个象牙塔
xiǎng kàn shìjiè yào chuānyuè líba
想看世界要穿越篱笆
xiǎoxiǎo yáng ér yào líjiā wǒ dúzì dàodá
小小羊儿要离家 我独自到达
qù kàn tāmen shuō de dēnghuǒ yǔ fánhuá
去看他们说的灯火与繁华

dàn lèishuǐ ruò yǔ xià hǎoxiàng tiān jiù kuài kuǎ
但泪水若雨下 好像天就快垮
wǒ xiǎngniàn qīnrén xiǎngniàn péngyou zhīshēn zài tiānyá
我想念亲人 想念朋友 只身在天涯
lèishuǐ ruò yǔ xià huíjiā de lù gèng huá
泪水若雨下 回家的路更滑
wǒ xiǎngdào dāngnián āmā shuō de huà zài xiǎode bùfá
我想到当年阿嬷说的话 再小的步伐
yě suànshì zhǎngdà
也算是长大

líkāi hòu yǔ bùtíng pōsǎ
离开后雨不停泼洒
bùnéng duì wǒ de tā shuō wǒ pà
不能对我的他说我怕
xiǎoxiǎo yáng ér yào huíjiā dànshì jiā zài nǎ
小小羊儿要回家 但是家在哪
hǎn láng lái le què méi rén tīng xīnli hǎo zhēngzhá
喊狼来了却没人听心里好挣扎

rén shuō de hěn lǜ de cǎo shì jiǎ
人说的很绿的草是假
lěngmò shì qiáng ér bú shì líba
冷漠是墙而不是篱笆
xiǎoxiǎo yáng ér bié huíjiā wǒ tīngjiàn huídá
小小洋儿别回家 我听见回答
xīnli yǒu lù jiù yìdiǎn yě bú fùzá
心里有路就一点也不复杂

dāng lèishuǐ ruò yǔ xià hǎoxiàng tiān jiù kuài kuǎ
当泪水若雨下 好像天就快垮
wǒ hái yǒu qīnrén hái yǒu péngyou suàn shénme quēfá
我还有亲人 还有朋友 算什么缺乏
lèishuǐ ruò yǔ xià wǎng qián de lù bù huá
泪水若雨下 往前的路不滑
cái míngbai dāngnián āmā shuō de huà
才明白当年阿嬷说的话
dì yī ge bùfá zhè jiùshì zhǎngdà
第一个步伐 这就是长大

(music)

dāng lèishuǐ ruò yǔ xià hǎoxiàng tiān jiù kuài kuǎ
当泪水若雨下 好像天就快垮
wǒ hái yǒu qīnrén hái yǒu péngyou suàn shénme quēfá
我还有亲人 还有朋友 算什么缺乏
lèishuǐ ruò yǔ xià wǎng qián de lù bù huá
泪水若雨下 往前的路不滑
cái míngbai dāngnián āmā shuō de huà
才明白当年阿嬷说的话
dì yī ge bùfá zhè jiùshì zhǎngdà
第一个步伐 这就是长大

Ming Bridges - Lei Ruo Yu Xia mp3 download