Sodagreen - Tong Kuai De Ai Yan



Sodagreen (Sūdá Lǜ) 苏打绿 - Tòngkuai De Āiyàn 痛快的哀艳

zhěnggè xīngqún wúrén bú bìng
整个星群 无人不病
zhǐshì yào bǐ shuí bìng de qīng
只是要比 谁病得轻
xìjūn chíxù mànyán
细菌持续蔓延
tūrán qiánfú yòu yuèláiyuè gāo
突然潜伏又越来越高

báirì dī yín yì liǎn lěngjìng
白日低吟 一脸冷静
yèwǎn jiějìn fàngshēng gòubìng
夜晚解禁 放声诟病
xìjūn chíxù mànyán
细菌持续蔓延
tūrán qiánfú yòu yuèláiyuè gāo
突然潜伏又越来越高

méi rén néng líkāi méi rén néng líkāi
没人能离开 没人能离开
qídǎo ér Shàngdì yě zhǐhǎo liǎngshǒu tānkāi
祈祷而上帝也只好两手摊开
méi rén néng lìwài méi rén néng lìwài
没人能例外 没人能例外
lěngdàn sùmìng wánnòngzhe tā āiyàn de tòngkuai
冷淡宿命玩弄着他哀艳的痛快
āiyàn de tòngkuai
哀艳的痛快
āiyàn de tòngkuai
哀艳的痛快

zhěnggè xīngqún wúrén bú bìng
整个星群 无人不病
zhǐshì yào bǐ shuí bìng de qīng
只是要比 谁病得轻
xìjūn chíxù mànyán
细菌持续蔓延
tūrán qiánfú yòu yuèláiyuè gāo
突然潜伏又越来越高

méi rén néng líkāi méi rén néng líkāi
没人能离开 没人能离开
qídǎo ér Shàngdì yě zhǐhǎo liǎngshǒu tānkāi
祈祷而上帝也只好两手摊开
méi rén dédào lǐcǎi méi rén dédào lǐcǎi
没人得到理睬 没人得到理睬
qǐtǎo ér suǒyǒu yě zhǐshì bùlǐbùcǎi
乞讨而所有也只是不理不睬
méi rén kěnéng yǐn mái méi rén kěnéng yǐn mái
没人可能隐埋 没人可能隐埋
táopǎo ér shìjiè yě zhǐ jiāo luò de huómái
逃跑而世界也只教落得活埋
méi rén néng lìwài méi rén néng lìwài
没人能例外 没人能例外
lěngdàn sùmìng wánnòngzhe tā āiyàn de tòngkuai
冷淡宿命玩弄着他哀艳的痛快
āiyàn de tòngkuai
哀艳的痛快
āiyàn de tòngkuai
哀艳的痛快

lái jìxù chóngbài lái jìxù shuǎlài lái jìxù méngyá gèngduō de guǐtāi
来继续崇拜 来继续耍赖 来继续萌芽更多的鬼胎
jìxù bèi qīmán jìxù bèi chūmài jìxù liánjià de zhèngmíng zìjǐ suǒ cúnzài
继续被欺瞒 继续被出卖 继续廉价地证明自己所存在

báigē zhānrǎn hēisè chén'āi
白鸽沾染 黑色尘埃
lǜshù jìzǎi xuèhóng yīnmái
绿树记载 血红阴霾
wǒ xiǎng pǎokāi wúfǎ pǎokāi
我想跑开 无法跑开
wǒ xiǎng qīdài méiyǒu qīdài
我想期待 没有期待

(music)

wǒ ràng nǐ jiēfā wǒ ràng nǐ hèn wǒ ràng nǐ zuì guài wǒ
我让你揭发我让你恨我让你罪怪我

Comments